Авторизация
Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.
После регистрации вы можете задавать вопросы и отвечать на них, зарабатывая деньги. Ознакомьтесь с правилами, будем рады видеть вас в числе наших авторов!
Вы должны войти или зарегистрироваться, чтобы добавить ответ.
Перевод в косвенную речь в английском языке осуществляется путем изменения времени глагола, замены личных местоимений и изменения некоторых других элементов. Вот некоторые правила для перевода в косвенную речь:
1. Измените время глагола в предложении, чтобы отразить, что сообщение было сказано ранее. Например, если в прямой речи используется Present Simple, то в косвенной речи нужно использовать Past Simple.
Пример:
Прямая речь: «I am tired,» she said.
Косвенная речь: She said that she was tired.
2. Замените личные местоимения в предложении, чтобы отразить, что говорящий и адресат меняются. Например, замените «I» на «he» или «she», «you» на «he» или «she», и т.д.
Пример:
Прямая речь: «I will go to the store,» he said to me.
Косвенная речь: He told me that he would go to the store.
3. Измените некоторые другие элементы, такие как местоимения притяжания и наречия места и времени.
Пример:
Прямая речь: «This is my car,» she said here.
Косвенная речь: She said that that was her car there.
Важно помнить, что при переводе в косвенную речь могут быть и другие изменения в зависимости от контекста и особенностей предложения.